P-29, r. 1 - Regulation respecting food

Full text
6.3.1.7. Compulsory equipment: Every slaughtering must include the following equipment:
(a)  a metal hoist;
(b)  a metal restraining cage for holding cattle and horses;
(c)  gambrels;
(d)  a pressurized washing booth for bovine and horses’ heads;
(e)  a boning table and a support for the inspection of bovine and horses’ heads;
(f)  a table or trolley for the inspection of pig, calf and sheep viscera;
(g)  a table or trolley for the inspection of bovine and horses’ viscera;
(h)  pressurized washing appliances for carcasses;
(i)  weighing scales on a rail;
(j)  in the bleeding and evisceration areas, 2 pedal-operated sinks, 2 sterilizers for knives and 1 sterilizer for saws or 1 pressurized hot water appliance to wash saws;
(k)  an electric appliance for stamping offal;
(l)  barrels made of material resistant to handling and corrosion;
(m)  in the case of hog slaughtering, a scalding tank, a bristle remover, a shackling table and a singeing device.
The equipment mentioned in subparagraphs c, e, f, g and j of the first paragraph must be of stainless steel or galvanized metal.
R.R.Q., 1981, c. P-29, r. 1, s. 6.3.1.7.